|
[צילום אילוסטרציה: מיקי קורן]
|
|
|
|
|
דייל ווסרמן, מחבר המחזמר "איש למנשה", זוכה פרס טוני, וממחיז ספרו של קן קסי "קן הקוקיה", מת בביתו בפיניקס שבאריזונה, ממחלת לב, בן 94.
המחזמר "איש למנשה", עיבוד לספרו של הסופר הספרדי הגדול מיגל סרוונטס "דון קישוט", היה אחד הלהיטים הגדולים של ברודוויי בשנות ה-60. המחזמר הועלה על הבימה ב-1965, בכיכובם של ריצ'ארד קיילי וג'ואן דינר, ומאז הוצג 2,300 פעמים. המחזמר זכה לאחר מכן לכמה וכמה גרסאות.
העיבוד שעשה ווסרמן לספרו של קסי "קן הקוקיה" על חולה מורד בבית חולים לחולי נפש, הועלה בראשונה על הבימה בברודוויי ב-1963. ההפקה, שבה כיכבו קירק דאגלס וג'ואן טצל, נמשכה רק חודשיים אך הצליחה יותר לאחר מכן בכמה תיאטראות.
ואולם המחזה מוכר יותר לציבור מהסרט משנת 1975 שזכה בפרס האוסקר, בכיכובם של ג'ק ניקולסון ולואיז פלצ'ר. קסי אמר בראיון לסוכנות אי-פי זמן קצר לפני מותו ב-2001 כי הוא אסיר תודה יותר מכל לווסרמן על העיבוד לגרסה התיאטרלית, שיצא לאור ב-27 שפות. "אלמלא המחזה, היה הספר נותר בועה קטנה", אמר קסי.
חיי נוודות
ווסרמן החל לכתוב דרמות לטלוויזיה בשנות ה-50. לאחר מכן כתב תסריטים לקולנוע, לרבות "הוויקינגים", סרטם של קירק דאגלס וטוני קרטיס משנת 1958, והסרט Mister Buddwing עם ג'יימס גארנר ב-1966.
וורסמן נולד בריינלנדר שבוויסקונסין. הוא היה אחד מ-14 ילדיהם של מהגרים מרוסיה, התייתם בגיל 10 ונשלח להתגורר אצל דודים ודודות. ווסרמן כתב באתר האינטרנט שלו כי עזב את הבית והיה שנים נווד שבילה את זמנו ב"קפיצה על רכבות משא", עד שהגיע לתיאטרון.
ווסרמן כתב יותר מ-75 תסריטים ומחזות. מחזהו האחרון "הצגת בכורה" יועלה בחודש הבא על בימת תיאטרון בפיניקס.