"התדלוק של מטוסינו נמשך. המידע הזה מוטעה", כך הגיבו (ג', 6.7.10) באירן לטענות כי מספר נמלי תעופה ברחבי העולם סרבו להעניק למטוסי הנוסעים האירניים דלק.
אמש התבטא האחראי על איחוד חברות התעופה האירניות, מהדי אליארי, וטען כי מספר מדינות סרבו להעניק לחברות תעופה אירניות פרטיות דלק. "לאחר האישרור של העיצומים האמריקניים נגד אירן, נמלי תעופה בבריטניה, בגרמניה, בכווית ובאיחוד האמירויות סרבו להציע דלק למטוסי נוסעים אירניים שטסו מעל השטח האווירי שלהם מאז יום חמישי", כך מדווחת סוכנות הידיעות האירנית איי-אס-אן-איי.
דובר משרד החוץ, ראמין מהמנפרסאט, מיהר להכחיש את הידיעה, ואמר כי מטוסים אירניים מתודלקים כראוי בכל העולם. שר התחבורה הגרמני מיהר להכחיש את הטענות אף הוא, ואמר כי אין כל דרישה למנוע דלק ממטוסים אירניים לפי העיצומים של מועצת הביטחון של האו"ם. גם באיחוד האמירויות ובבריטניה הודיעו כי אין כל חרם על אספקת דלק למטוסים אירניים.
העיצומים נכנסים לתוקפם? ייתכן, אולם, כי הטענות האירניות אכן נכונות. ה"פיננשל טיימס" הבריטי טוען כי ענקית הנפט BP לא חידשה חוזה לאספקת דלק למטוסים אירניים, בתגובה לעיצומים האמריקניים על אירן. "אנחנו מצייתים לעיצומים הבינלאומיים אשר מוטלים על מדינות בהן אנו פועלים", לפי דובר החברה.
בשבוע שעבר חתם נשיא ארה"ב,
ברק אובמה, על חבילת עיצומים אמריקנית נוקשה במיוחד. כחלק מהעיצומים אסור לחברות שסוחרות גם עם הממשל האמריקני לסחור עם חברות אירניות בחומרים שעלולים לשמש בייצור נשק להשמדה המונית. חלק מהעיצומים מוטלים גם על תעשיית הדלק והנפט. כפי הנראה, חברת BP סרבה לחדש את החוזה עם חברות התעופה האירניות, למרות שלא נכתב במפורש כי העיצומים תקפים גם על דלק אזרחי למטוסים.