לא כל דבר מצדיק ריצה לבית משפט. מרים שפירא תבעה את יצחק מויאל בבית המשפט לתביעות קטנות בירושלים בסכום של 17,500 שקל לאחר שלא הייתה מרוצה מעבודתו. מכתב התביעה עלה שבחודש אוקטובר 2005 הזמינה ממנו סגירת אלומיניום עם חלונות זכוכית וקירוי למרפסת בביתה תמורת 10,000 שקל. לטענתה, בסיום העבודה התברר שסגירת המרפסת אינה הרמטית, חדרו אליה גשמים בחורף, ולא ניתן היה להשתמש בה כחדר ילדים. "מאז שבוצעה העבודה פניתי לנתבע פעמים רבות כדי שיתקן את הפגמים ויאטום את הפתחים, אולם הוא לא הגיע". לדבריה, התחמקותו של מויאל גרמה לה לעוגמת נפש ולנזקים ממוניים.
